"Recebeu luvas" - porque se usa esta expressão?

Procuramos a explicação do empregue metafórico desta expressão e não o seu sentido literal. 

Receber luvas como pagamento: Em alguns contextos e certamente já terá ouvido nos noticiários, a expressão "receber luvas" pode ser usada para descrever uma forma ilegal de pagamento ou suborno. Nesse caso, "receber luvas" significa que alguém recebeu uma quantia em dinheiro não declarada ou um benefício não oficial em troca de algum serviço, favor ou decisão.

Mas o porquê desta expressão?

A expressão "receber luvas" como forma de pagamento ou suborno tem origem histórica. Na Europa medieval, os comerciantes que queriam comprar bens em outras regiões precisavam contratar mensageiros para transportar o dinheiro e os produtos. Esses mensageiros, por sua vez, estavam sujeitos a roubos e ataques durante as viagens.

Para minimizar os riscos de roubo, os comerciantes começaram a pagar os mensageiros com luvas, em vez de dinheiro ou outros bens. Isso porque as luvas eram itens valiosos e fáceis de transportar, e poderiam ser facilmente vendidas em outras regiões.

Com o tempo, a prática de "pagar com luvas" se estendeu a outras áreas, como a política e a administração pública, como forma de suborno ou pagamento não declarado. Nesse sentido, a expressão "receber luvas" se tornou uma metáfora para indicar que alguém recebeu um benefício não oficial em troca de algum serviço, favor ou decisão.

Vale ressaltar que o uso da expressão "receber luvas" como forma de pagamento não é legal e é considerado um crime em muitos países. Por isso, é importante sempre agir de forma ética e transparente em todas as transações comerciais e financeira.